Что значит take out insurance?

Где и как употребляется

Самый естественный английский способ сказать «купить страховку». Говорят take out insurance («оформить страховку»), take out a policy («оформить полис») или take out cover («оформить страховое покрытие»); далее часто следует on («на») или for («от»/«на сумму»). Выражение встречается в рекомендациях агентов, банков и туристических компаний.

Примеры предложений

1. Most of our customers take out insurance on the same day they collect the car.

   Большинство наших клиентов оформляют страховку в тот же день, когда забирают автомобиль.

   Страховка оформляется одновременно с получением автомобиля.

2. You should take out travel insurance as soon as you book the trip.

   Оформите туристическую страховку сразу после бронирования поездки.

   Совет подчёркивает своевременное оформление туристического полиса.

Распространённые словосочетания

• take out a policy
• take out cover
• take out life insurance
• take out insurance on