Что значит corrective action?

Где и как употребляется

Ключевой термин ISO 9001 и систем качества заказчиков. Команды предпринимают, внедряют и проверяют корректирующие действия, часто в отчёте 8D или CAPA (корректирующие и предупреждающие действия). Быстрое сдерживание проблемы, например сортировка запасов, — первый шаг; корректирующее действие следует за анализом первопричины.

Примеры предложений

1. As a corrective action, we added a torque check to the control plan and retrained the operators.

   В качестве корректирующего действия мы добавили проверку момента затяжки в план контроля и повторно обучили операторов.

   Мера включает изменение контроля и обучение персонала.

2. The customer will close the complaint only after we prove the corrective action is effective.

   Клиент закроет жалобу только после того, как мы докажем эффективность корректирующего действия.

   Для закрытия претензии нужно подтвердить результативность принятой меры.

Распространённые словосочетания

• take corrective action
• corrective action plan
• verify corrective action
• corrective and preventive action