Что значит audit?

Где и как употребляется

Заводы проходят внутренние, клиентские и сертификационные аудиты, например по ISO 9001, IATF 16949 или ISO 45001. Аудиторы проводят проверку и фиксируют несоответствия; компания готовится к аудиту и проходит его. Также употребляется как глагол: audit a supplier.

Примеры предложений

1. The customer audit is next Tuesday, so the whole plant needs to be ready.

   Аудит клиента назначен на следующий вторник, поэтому весь завод должен быть готов.

   К проверке заказчика готовят всё предприятие.

2. We passed the ISO 9001 surveillance audit with two minor findings.

   Мы прошли надзорный аудит ISO 9001 с двумя незначительными замечаниями.

   Сертификационная проверка завершилась успешно, выявив лишь два мелких несоответствия.

Распространённые словосочетания

• internal audit
• customer audit
• pass an audit
• audit finding
• conduct an audit