Английская лексика: Графический дизайн · Типографика

Что значит discretionary hyphen?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

discretionary hyphen: мягкий перенос, условный дефис

Невидимая возможность переноса, при которой дефис отображается только если слово переносится в этом месте.

Где и как употребляется

Используют, чтобы предложить конкретное место переноса, не вставляя постоянный дефис.

Примеры предложений

  1. Insert a discretionary hyphen where this long word can break naturally.

    Вставь мягкий перенос в естественном месте этого длинного слова.

    Знак разрешает разрыв строки, не меняя написание слова, если перенос не нужен.

  2. The discretionary hyphen disappeared when we widened the column.

    Мягкий перенос исчез, когда мы расширили колонку.

    Дефис показывается только тогда, когда используется заданная возможность переноса.

Распространённые словосочетания

  • insert a discretionary hyphen
  • soft hyphen