Что значит pitch?

Где и как употребляется

В британском английском употребляют pitch, в американском предпочитают field. Игроки выходят на поле, болельщик может выбежать на поле; тяжёлое или неровное покрытие влияет на игру. Сотрудники стадиона готовят газон перед началом матча.

Примеры предложений

1. The pitch was waterlogged, so the referee called the game off.

   Поле размокло, поэтому судья отменил матч.

   Из-за переувлажнения площадки игру признали невозможной.

2. Their artificial pitch is much faster than ours.

   Их искусственное поле намного быстрее нашего.

   На искусственном покрытии мяч движется быстрее, чем на поле команды говорящего.

Распространённые словосочетания

• on the pitch
• artificial pitch
• pitch invasion
• pitch inspection
• training pitch