Что значит pitch?

Где и как употребляется

Употребляется в продажах, маркетинге и стартапах: коммерческая презентация, elevator pitch (очень краткое выступление), презентация для инвесторов. Также глагол: представить идею руководству, привлечь нового клиента своей презентацией.

Примеры предложений

1. We have twenty minutes to make our pitch to the investors.

   У нас есть двадцать минут, чтобы представить наше предложение инвесторам.

   Команде нужно убедить потенциальных инвесторов в ценности проекта за короткое выступление.

2. She pitched the idea to the marketing director, and he loved it.

   Она представила идею директору по маркетингу, и ему она очень понравилась.

   Сотрудница выступила с предложением перед руководителем маркетинга и получила одобрение.

Распространённые словосочетания

• sales pitch
• elevator pitch
• pitch deck
• pitch an idea
• make a pitch