Английская лексика: Деловой английский · Презентации

Что значит bullet point?

Значение и примеры · Деловой английский

/ˈbʊlɪt ˌpɔɪnt/существительноеРаспространённый термин

bullet point: пункт списка, маркер списка, маркированный пункт

Краткий элемент списка, начинающийся с небольшой точки или символа и используемый в слайдах и документах для ясного представления информации.

Где и как употребляется

Говорят: изложить в виде маркированного списка, три пункта на слайд, список с маркерами. Такие пункты обычно представляют собой короткие фразы, а не полные предложения.

Примеры предложений

  1. Can you summarize the findings in three or four bullet points?

    Не могли бы вы кратко изложить выводы в трёх-четырёх пунктах?

    Просят представить результаты коротким маркированным списком.

  2. This slide has too many bullet points; let's split it into two.

    На этом слайде слишком много пунктов; давайте разделим его на два.

    Содержание перегружает один слайд, поэтому предлагается распределить его между двумя.

Распространённые словосочетания

  • in bullet points
  • bullet-point list
  • three bullet points
  • a bulleted list