Английская лексика: Предпринимательство и стартапы · Презентация проекта

Что значит pitch?

Значение и примеры · Предпринимательство и стартапы

/pɪtʃ/глаголБазовый термин

pitch: презентовать бизнес-идею, представить проект инвесторам, питч

Кратко и убедительно представить бизнес-идею или продукт инвесторам, клиентам либо партнёрам, чтобы они согласились поддержать или купить его.

Где и как употребляется

Слово бывает и глаголом (pitch an idea, pitch to investors), и существительным (a pitch, a pitch meeting). Основатели представляют проекты на демоднях, конкурсах и личных встречах. Питч может длиться от тридцати секунд до часа.

Примеры предложений

  1. I'm pitching to three funds next week, so I need the new numbers by Friday.

    На следующей неделе я презентую проект трём фондам, поэтому к пятнице нужны обновлённые показатели.

    Материалы для инвестиционных презентаций должны содержать актуальные финансовые данные.

  2. She pitched the idea in five minutes and got a follow-up meeting the same day.

    Она представила идею за пять минут и в тот же день получила приглашение на следующую встречу.

    Краткая презентация привела к продолжению переговоров.

Распространённые словосочетания

  • pitch to investors
  • pitch an idea
  • pitch meeting
  • pitch competition
  • nail the pitch

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Презентация проекта

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: