Vocabulario de Emprendimiento y startups · Presentaciones a inversores

¿Qué significa pitch?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/pɪtʃ/verboTérmino básico

pitch: presentar una propuesta, exposición para convencer, pitch

Presentar una idea de negocio o producto de forma breve y convincente a inversores, clientes o socios para que la apoyen o la compren.

Cómo se usa

Se usa como verbo y sustantivo: presentar una idea, hacer una presentación o acudir a una reunión de pitch. Puede durar desde treinta segundos hasta una hora, según el contexto.

Frases de ejemplo

  1. I'm pitching to three funds next week, so I need the new numbers by Friday.

    La semana que viene presentaré mi propuesta a tres fondos, así que necesito las cifras nuevas para el viernes.

    La frase muestra una presentación próxima a inversores y la preparación de datos para ella.

  2. She pitched the idea in five minutes and got a follow-up meeting the same day.

    Presentó la idea en cinco minutos y consiguió una reunión de seguimiento ese mismo día.

    El pitch breve produjo un paso concreto en el proceso de evaluación: una nueva reunión.

Combinaciones frecuentes

  • pitch to investors
  • pitch an idea
  • pitch meeting
  • pitch competition
  • nail the pitch

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Presentaciones a inversores

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: