مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · الملعب وأرضية اللعب والمشجعون

ما معنى pitch؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/pɪtʃ/اسممصطلح أساسي

pitch: ملعب، أرضية الملعب

المساحة المستطيلة العشبية أو الاصطناعية التي تُلعب عليها كرة القدم، وتُرسم عليها خطوط المنتصف ومنطقتا الجزاء والمرمى.

طريقة الاستخدام

تستعمل الإنجليزية البريطانية pitch، بينما تفضّل الإنجليزية الأمريكية field. يدخل اللاعبون إلى أرضية الملعب، وقد يقتحمها مشجع. ويمكن أن تؤثر الأرضية الثقيلة أو غير المستوية في اللعب، ويجهز عمال الملعب سطح اللعب قبل انطلاق المباراة.

أمثلة

  1. The pitch was waterlogged, so the referee called the game off.

    كانت أرضية الملعب مشبعة بالماء، لذلك ألغى الحكم المباراة.

    أدى تراكم الماء إلى جعل الملعب غير صالح للعب، فقرر الحكم إلغاء اللقاء.

  2. Their artificial pitch is much faster than ours.

    أرضية ملعبهم الاصطناعية أسرع بكثير من أرضيتنا.

    يقارن المتحدث سرعة اللعب على العشب الصناعي لدى الفريقين.

تراكيب شائعة

  • on the pitch
  • artificial pitch
  • pitch invasion
  • pitch inspection
  • training pitch

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الملعب وأرضية اللعب والمشجعون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: