Что значит market-specific catalog?

Где и как употребляется

Термин используют, когда наличие товаров различается по рынкам; один лишь перевод того же ассортимента не создаёт отдельный каталог для рынка.

Примеры предложений

1. Our market-specific catalog for Sweden excludes appliances with incompatible plugs.

   В каталог для шведского рынка не входят приборы с несовместимыми вилками.

   Ассортимент меняется с учётом требований рынка назначения.

2. Check the market-specific catalog before sending this product link to overseas customers.

   Проверь каталог для конкретного рынка, прежде чем отправлять эту ссылку покупателям из других стран.

   Товар, продаваемый в одной стране, может быть недоступен для покупки в другой.

Распространённые словосочетания

• create a market-specific catalog
• market-specific catalog availability
• manage market-specific catalogs