Vocabulario de Comercio electrónico · Ventas internacionales

¿Qué significa market-specific catalog?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

market-specific catalog: catálogo específico de un mercado, catálogo adaptado a un mercado

Selección de productos disponible específicamente para compradores de un mercado geográfico determinado.

Cómo se usa

Se usa cuando la disponibilidad varía según el mercado; traducir el mismo surtido no basta para crear un catálogo distinto.

Frases de ejemplo

  1. Our market-specific catalog for Sweden excludes appliances with incompatible plugs.

    Nuestro catálogo específico para Suecia excluye los electrodomésticos con enchufes incompatibles.

    El surtido se ajusta a las necesidades prácticas del mercado de destino.

  2. Check the market-specific catalog before sending this product link to overseas customers.

    Consulta el catálogo específico del mercado antes de enviar este enlace de producto a clientes de otros países.

    Que un artículo se ofrezca en un país no garantiza que pueda comprarse en otro.

Combinaciones frecuentes

  • create a market-specific catalog
  • market-specific catalog availability
  • manage market-specific catalogs

Más términos: Ventas internacionales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: