¿Qué significa shipping zone?
Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos
shipping zone: zona de envío
Grupo configurado de destinos que comparten tarifas, servicios o reglas de entrega.
Cómo se usa
Las tiendas definen zonas por países, regiones o códigos postales admitidos, no por rutas de entrega individuales.
Frases de ejemplo
The island shipping zone has different rates from the mainland zone.
La zona de envío de las islas tiene tarifas distintas de las de la zona continental.
Agrupar destinos permite aplicar una tarifa común a lugares con condiciones de entrega parecidas.
Customers in that country saw no delivery option because it was outside every shipping zone.
Los clientes de ese país no veían opciones de entrega porque no estaba incluido en ninguna zona de envío.
Como el país no pertenece a ninguna zona configurada, la tienda no puede ofrecer allí sus opciones de entrega.
Combinaciones frecuentes
- configure a shipping zone
- shipping zone rates
- add a shipping zone
Términos relacionados
Más términos: Ventas internacionales
- customs duty · arancel aduanero
- HS code · código SA
- localization · localización
- landed cost · coste total en destino
- multi-currency · multimoneda
- de minimis threshold · umbral de minimis
- DDP · DDP
- presentment currency · moneda de presentación
- settlement currency · moneda de liquidación
- market-specific catalog · catálogo específico de un mercado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: