Английская лексика: Электронная коммерция · Международные продажи

Что значит cross-border e-commerce?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеБазовый термин

cross-border e-commerce: трансграничная электронная торговля, международная онлайн-торговля

Продажа товаров через интернет покупателям в других странах, которая требует дополнительной работы с таможней, международной доставкой, валютами и местными языками.

Где и как употребляется

Термин используют в обсуждениях стратегии, логистики и торговли. Бренды запускают и развивают трансграничные продажи, часто начиная с международных маркетплейсов. Торговля за рубежом (e-export) охватывает экспорт, а cross-border e-commerce может включать и покупки из иностранных интернет-магазинов.

Примеры предложений

  1. Cross-border e-commerce now brings in 30% of our orders, mostly from Germany.

    Трансграничная электронная торговля теперь приносит 30% наших заказов, в основном из Германии.

    Пример показывает долю продаж за рубеж и основной рынок покупателей.

  2. Returns are the hardest part of cross-border e-commerce for a small brand.

    Возвраты — самая сложная часть трансграничной электронной торговли для небольшого бренда.

    Международная логистика возвратов названа особой трудностью для малого бизнеса.

Распространённые словосочетания

  • cross-border e-commerce growth
  • start cross-border sales
  • cross-border shipping
  • cross-border payments