Английская лексика: Электронная коммерция · Международные продажи

Что значит presentment currency?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеТермин продвинутого уровня

presentment currency: валюта платежа покупателя, валюта списания

Валюта, в которой сумма покупки показывается покупателю и списывается с него.

Где и как употребляется

Термин используют при обсуждении платежей на этапе оформления заказа; валюта списания с покупателя может отличаться от валюты, в которой продавец получает средства.

Примеры предложений

  1. The presentment currency was euros even though our store reports revenue in lira.

    Валюта платежа была евро, хотя наш магазин указывает выручку в лирах.

    Валюта списания с покупателя не зависит от внутреннего способа отчётности.

  2. Confirm the presentment currency before explaining the amount on the buyer's statement.

    Перед объяснением суммы в выписке покупателя подтвердите валюту платежа.

    Исходная сумма списания помогает понять последующую конвертацию валюты.

Распространённые словосочетания

  • presentment currency amount
  • supported presentment currency
  • change the presentment currency