Что значит store credit?

Где и как употребляется

Предлагается при возврате без чека, после распродажи или в качестве жеста доброй воли. Сумму могут оформить подарочной картой или зачислить на онлайн-счёт клиента. Поскольку некоторые предпочитают денежный возврат, сотрудникам следует ясно объяснить разницу.

Примеры предложений

1. Without a receipt, we can only offer store credit for the return.

   Без чека мы можем предложить за возвращённый товар только сумму к зачёту в магазине.

   Вместо денежного возврата клиенту предлагают сумму для покупок в этом магазине.

2. The store credit has been added to your account and doesn't expire.

   Сумму зачислили на ваш внутренний счёт магазина, и она не сгорает.

   Уточняется, что баланс уже доступен и срока действия у него нет.

Распространённые словосочетания

• offer store credit
• receive store credit
• store credit balance
• use store credit