Что значит proof of purchase?

Где и как употребляется

Нужен для возвратов, обменов и гарантийных требований. Сотрудники спрашивают Do you have proof of purchase? и по правилам компании принимают чек, выписку из банка или письмо с заказом.

Примеры предложений

1. We'll need proof of purchase to repair the device under warranty.

   Для ремонта устройства по гарантии нам понадобится подтверждение покупки.

   Документ нужен, чтобы проверить факт покупки и применимость гарантии.

2. An order confirmation email is accepted as proof of purchase.

   Письмо с подтверждением заказа принимается как подтверждение покупки.

   В качестве доказательства может использоваться электронная запись о заказе.

Распространённые словосочетания

• show proof of purchase
• valid proof of purchase
• proof of purchase required
• keep your proof of purchase