Vocabulario de Atención al cliente · Reembolsos, devoluciones y compensaciones

¿Qué significa store credit?

Significado en Atención al cliente, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

store credit: saldo en tienda, crédito para compras

Importe que una tienda concede para futuras compras allí en vez de devolver dinero a la tarjeta.

Cómo se usa

Puede ofrecerse en devoluciones sin recibo o como gesto de cortesía, en una tarjeta regalo o cuenta en línea; algunos clientes prefieren un reembolso.

Frases de ejemplo

  1. Without a receipt, we can only offer store credit for the return.

    Sin recibo, solo podemos ofrecerle crédito en tienda por la devolución.

    La falta del comprobante limita la forma de compensación.

  2. The store credit has been added to your account and doesn't expire.

    El saldo se ha añadido a su cuenta y no caduca.

    Se aclara dónde queda el importe y que no tiene fecha de vencimiento.

Combinaciones frecuentes

  • offer store credit
  • receive store credit
  • store credit balance
  • use store credit

Más términos: Reembolsos, devoluciones y compensaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: