Vocabulario de Atención al cliente · Reembolsos, devoluciones y compensaciones

¿Qué significa replacement?

Significado en Atención al cliente, traducción al español y ejemplos

/rɪˈpleɪsmənt/sustantivoTérmino básico

replacement: repuesto, sustitución, producto de reemplazo

Producto nuevo que se envía en lugar de otro defectuoso, dañado, perdido o equivocado.

Cómo se usa

El cliente pide una sustitución y la empresa la envía o coordina; también se habla de replacement parts para piezas de reparación.

Frases de ejemplo

  1. We'll send a replacement today, and you can return the broken one with the free label.

    Hoy enviaremos un producto de reemplazo; puede devolver el producto averiado con la etiqueta gratuita.

    Se ofrece una solución inmediata y se explica cómo devolver el artículo averiado.

  2. The replacement arrived damaged too, so the customer wants a refund now.

    El producto de reemplazo también llegó dañado, así que ahora el cliente quiere un reembolso.

    El segundo fallo cambia la petición del cliente de sustitución a devolución del dinero.

Combinaciones frecuentes

  • send a replacement
  • free replacement
  • replacement item
  • replacement parts
  • arrange a replacement

Más términos: Reembolsos, devoluciones y compensaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: