Английская лексика: Деловой английский · Письма и отчёты

Что значит best regards?

Значение и примеры · Деловой английский

/ˌbest rɪˈɡɑːrdz/словосочетаниеБазовый термин

best regards: с уважением, Best regards

Вежливая заключительная фраза, которую пишут перед именем в конце делового письма.

Где и как употребляется

Нейтральное и безопасное завершение для большинства рабочих писем. Kind regards немного теплее и очень распространено в Великобритании; Regards без уточнения может звучать сухо; Best и Thanks неформальны. После фразы ставят запятую, а имя пишут на следующей строке.

Примеры предложений

  1. Please let me know if you have any questions. Best regards, Zeynep

    Пожалуйста, сообщите, если у вас возникнут вопросы. С уважением, Зейнеп.

    Фраза best regards завершает деловое письмо вежливо и нейтрально.

  2. In a first email to a new client, 'Best regards' is safer than just 'Best'.

    В первом письме новому клиенту безопаснее написать Best regards, чем просто Best.

    Более полная формула может восприниматься как более нейтральная и профессиональная при первом контакте.

Распространённые словосочетания

  • kind regards
  • warm regards
  • with best regards
  • give my regards to