Англійська лексика: Ділова англійська · Електронні листи та звіти

Що означає best regards?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˌbest rɪˈɡɑːrdz/словосполученняОсновний термін

best regards: з найкращими побажаннями, щиро ваш/ваша

Ввічлива завершальна формула, яку пишуть перед своїм ім’ям наприкінці ділового електронного листа.

Де і як уживається

Нейтральний і безпечний варіант для більшості робочих листів. Kind regards трохи тепліше й дуже поширене у Великій Британії; Regards окремо може здаватися сухим; Best і Thanks неформальні. Після формули ставлять кому, а ім’я пишуть з нового рядка.

Приклади речень

  1. Please let me know if you have any questions. Best regards, Zeynep

    Будь ласка, повідомте, якщо у вас виникнуть запитання. З найкращими побажаннями, Зейнеп

    Формула ввічливо завершує лист перед підписом і ім’ям.

  2. In a first email to a new client, 'Best regards' is safer than just 'Best'.

    У першому листі новому клієнтові Best regards — надійніший варіант, ніж просто Best.

    Порівняння стосується доречності завершальної формули під час першого контакту.

Поширені словосполучення

  • kind regards
  • warm regards
  • with best regards
  • give my regards to