Англійська лексика: Ділова англійська · Електронні листи та звіти

Що означає reach out?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˌriːtʃ ˈaʊt/фразове дієсловоОсновний термін

reach out: зв’язатися, звернутися

Вийти на контакт із кимось, зазвичай електронною поштою або телефоном, щоб запропонувати допомогу, поставити запитання чи започаткувати ділові відносини.

Де і як уживається

Дуже поширене в листуванні, особливо в американській діловій культурі: «Не вагайтеся звернутися, якщо маєте запитання», «Пишу вам щодо…». Вживається з to: reach out to someone. Дехто вважає цей вислів надуживаним; простіші відповідники — contact або get in touch.

Приклади речень

  1. I'm reaching out to see if you'd be interested in a short call next week.

    Пишу, щоб дізнатися, чи хотіли б ви коротко зідзвонитися наступного тижня.

    Зв’язок ініціюють із конкретною метою — домовитися про коротку розмову.

  2. If anything is unclear, please reach out to me or to Selin directly.

    Якщо щось незрозуміло, зверніться безпосередньо до мене або до Селін.

    Адресатові пропонують два конкретні контакти для уточнення незрозумілого.

Поширені словосполучення

  • reach out to someone
  • feel free to reach out
  • reach out directly
  • reach out about something