Англійська лексика: Ділова англійська · Електронні листи та звіти

Що означає do not hesitate to?

Значення й приклади · Ділова англійська

словосполученняПоширений термін

do not hesitate to: не вагайтеся, не соромтеся

Ввічлива формула, зазвичай наприкінці листа, що запрошує адресата зв’язатися з вами або поставити запитання, якщо йому щось потрібно.

Де і як уживається

Класичний варіант: «Будь ласка, не вагайтеся зв’язатися зі мною, якщо маєте запитання». Звучить офіційно й трохи старомодно; у дружніх листах поширеніше «Будьте ласкаві, напишіть» або «Просто дайте знати».

Приклади речень

  1. If you need any further information, please do not hesitate to contact me.

    Якщо вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, не вагайтеся зв’язатися зі мною.

    Адресатові пропонують звернутися повторно, якщо знадобляться подробиці.

  2. Please do not hesitate to call our support line if the problem continues.

    Будь ласка, не соромтеся телефонувати на нашу лінію підтримки, якщо проблема не зникне.

    Запрошення звернутися телефоном діє за умови, що проблема триватиме.

Поширені словосполучення

  • do not hesitate to contact me
  • do not hesitate to ask
  • do not hesitate to get in touch
  • don't hesitate to call