Английская лексика: Деловой английский · Письма и отчёты

Что значит attachment?

Значение и примеры · Деловой английский

/əˈtætʃmənt/существительноеБазовый термин

attachment: вложение, прикреплённый файл

Файл, например документ, электронная таблица или изображение, отправленный вместе с сообщением электронной почты.

Где и как употребляется

Вложение открывают, скачивают, отправляют или забывают прикрепить. Распространённые выражения: см. вложение, во вложении, прикреплённый файл. Большие файлы часто отправляют ссылкой, а не вложением.

Примеры предложений

  1. I can't open the attachment. Could you send it as a PDF?

    Я не могу открыть вложение. Не могли бы вы отправить его в формате PDF?

    Получатель просит переслать файл в более удобном или совместимом формате.

  2. Sorry, I forgot the attachment in my last email. Here it is.

    Извините, я забыл вложение в предыдущем письме. Вот оно.

    Отправитель исправляет оплошность и прикладывает пропущенный файл отдельным сообщением.

  3. The attachment is too large for our mail server, so I'll share a link instead.

    Вложение слишком велико для нашего почтового сервера, поэтому я вместо этого поделюсь ссылкой.

    Ограничение размера не позволяет отправить файл непосредственно, поэтому предлагается скачать его по ссылке.

Распространённые словосочетания

  • open the attachment
  • send as an attachment
  • see attachment
  • forget the attachment

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Письма и отчёты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: