Английская лексика: Автомобильная отрасль · Электромобили и аккумуляторы

Что значит electric vehicle?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

существительноеБазовый термин

electric vehicle: электромобиль, электрический автомобиль

Автомобиль, который приводится в движение только одним или несколькими электромоторами, получающими энергию от перезаряжаемой батареи. У него нет топливного бака и при движении не образуются выхлопные газы.

Где и как употребляется

В устной и письменной речи обычно сокращают до EV. Также говорят BEV (battery electric vehicle), чтобы отличить электромобиль от гибридов. Частые темы — зарядка, запас хода и гарантия батареи электромобиля.

Примеры предложений

  1. Our service center needs two more technicians certified to work on electric vehicles.

    Нашему сервисному центру нужны ещё два специалиста, сертифицированных для работы с электромобилями.

    Для обслуживания электромобилей требуются подготовленные техники.

  2. Electric vehicles need much less routine maintenance because there is no engine oil to change.

    Электромобилям нужно гораздо меньше планового обслуживания, потому что в них не требуется менять моторное масло.

    Отсутствие двигателя внутреннего сгорания устраняет такую обычную операцию ТО.

Распространённые словосочетания

  • battery electric vehicle
  • EV charging
  • EV range
  • EV adoption