ما معنى electric vehicle؟

طريقة الاستخدام

يُختصر المصطلح عادةً إلى EV في الكلام والكتابة. ويُقال أيضًا BEV، أي مركبة كهربائية تعمل بالبطارية، لتمييزها عن المركبات الهجينة. ومن موضوعاته الشحن والمدى وضمان البطارية.

أمثلة

1. Our service center needs two more technicians certified to work on electric vehicles.

   يحتاج مركز الصيانة لدينا إلى فنيين إضافيين معتمدين للعمل على المركبات الكهربائية.

   توضح الجملة حاجة المركز إلى فنيين مؤهلين لصيانة هذا النوع من المركبات.

2. Electric vehicles need much less routine maintenance because there is no engine oil to change.

   تحتاج المركبات الكهربائية إلى صيانة دورية أقل بكثير، إذ لا يوجد زيت محرّك يلزم تغييره.

   تربط الجملة انخفاض بعض أعمال الصيانة بغياب محرّك الاحتراق وزيته.

تراكيب شائعة

• battery electric vehicle
• EV charging
• EV range
• EV adoption

مصطلحات ذات صلة

• battery packحزمة البطارية
• traction motorمحرك الجر الكهربائي
• charging stationمحطة شحن
• driving rangeمدى السير
• hybrid vehicleمركبة هجينة

مصطلحات أخرى: المركبات الكهربائية والبطاريات

• regenerative braking · الكبح التجديدي
• state of charge · حالة شحن البطارية
• BMS · نظام إدارة البطارية
• inverter · عاكس كهربائي
• plug-in hybrid · مركبة هجينة قابلة للشحن
• DC fast charging · الشحن السريع بالتيار المستمر
• thermal runaway · الانفلات الحراري
• battery cell · خلية بطارية