¿Qué significa turndown service?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
turndown service: servicio de preparación nocturna de la habitación, servicio de descubierta
Servicio vespertino de limpieza ligera en el que se ordena la habitación, se prepara la cama para dormir y se cierran las cortinas.
Cómo se usa
Es habitual en hoteles de categoría alta. El personal dobla la ropa de cama, cambia toallas usadas y puede dejar un detalle o una nota. El huésped puede solicitarlo o rechazarlo.
Frases de ejemplo
Turndown service is available every evening between 6 and 9 p.m.
El servicio de preparación nocturna está disponible todas las tardes de seis a nueve.
El aviso delimita la franja horaria en que se ofrece este servicio vespertino.
Please skip turndown service for 402 tonight. The guest asked not to be disturbed.
Esta noche, no hagan el servicio de preparación en la habitación 402; el huésped pidió que no lo molestaran.
La instrucción específica cancela el servicio en una habitación para respetar la petición de privacidad.
Combinaciones frecuentes
- evening turndown service
- turndown chocolate
- request turndown service
- decline turndown
Términos relacionados
Más términos: Limpieza y acondicionamiento de habitaciones
- toiletries · artículos de aseo
- minibar · minibar
- make up a room · arreglar la habitación
- lost and found · objetos perdidos
- out of order · fuera de servicio
- laundry service · servicio de lavandería
- beach towel · toalla de playa
- room status · estado de la habitación
- stayover · habitación ocupada sin salida prevista
- housekeeper · personal de limpieza
- public areas · zonas comunes
- room inspection · inspección de habitación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: