¿Qué significa room inspection?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
room inspection: inspección de habitación, revisión de la habitación
Comprobación que hace un supervisor de pisos para confirmar que una habitación limpia cumple los estándares del hotel antes de asignarla a un nuevo huésped.
Cómo se usa
Se usa una lista de control para revisar cama, baño, minibar, artículos de cortesía, luces y mandos. Tras aprobarla, el estado puede cambiar a inspeccionada o lista. El verbo es «inspect».
Frases de ejemplo
The room inspection found hair in the shower, so the attendant had to clean it again.
La inspección encontró pelos en la ducha, así que el personal tuvo que volver a limpiar la habitación.
El defecto detectado obliga a repetir la limpieza antes de dar el cuarto por listo.
VIP rooms get a second room inspection by the executive housekeeper.
Las habitaciones VIP reciben una segunda inspección por parte de la responsable ejecutiva de pisos.
El control adicional aplica una comprobación extra a las habitaciones de huéspedes VIP.
Combinaciones frecuentes
- room inspection checklist
- carry out a room inspection
- pass inspection
- inspect a room
Términos relacionados
Más términos: Limpieza y acondicionamiento de habitaciones
- housekeeping · servicio de limpieza
- linen · ropa de cama y baño
- toiletries · artículos de aseo
- do not disturb · no molestar
- minibar · minibar
- turndown service · servicio de preparación nocturna de la habitación
- lost and found · objetos perdidos
- out of order · fuera de servicio
- laundry service · servicio de lavandería
- beach towel · toalla de playa
- stayover · habitación ocupada sin salida prevista
- public areas · zonas comunes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: