Vocabulario de Turismo y hostelería · Limpieza y acondicionamiento de habitaciones

¿Qué significa make up a room?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

make up a room: arreglar la habitación, hacer la habitación

Limpiar y ordenar una habitación, hacer la cama y reponer toallas y artículos para dejarla lista para el huésped.

Cómo se usa

Los huéspedes cuelgan el aviso Make Up Room o pulsan el botón correspondiente. El personal puede preguntar si debe arreglarla ahora o después. La limpieza completa de una habitación vacía para una nueva llegada suele llamarse limpieza de salida.

Frases de ejemplo

Would you like me to make up the room now, or shall I come back later?
¿Quiere que arregle la habitación ahora o prefiere que vuelva más tarde?
La pregunta coordina el momento de la limpieza con la preferencia del huésped.
The guest in 115 has asked us to make up her room before 11.
La huésped de la 115 nos pidió que arregláramos su habitación antes de las once.
La petición fija una hora límite para realizar el servicio.

Combinaciones frecuentes

make up the room
Make Up Room sign
make up a room for arrival
rooms to make up

Más términos: Limpieza y acondicionamiento de habitaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: