Vocabulario de Turismo y hostelería · Reservas y tarifas

¿Qué significa reservation system?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

reservation system: sistema de reservas, plataforma de reservas

Programa o plataforma que permite registrar, gestionar, actualizar y consultar reservas, tarifas y disponibilidad de habitaciones.

Cómo se usa

Se usa en operaciones hoteleras, centros de atención y gestión de reservas en línea. Suele aparecer con acceder, actualizar, sincronizar y caída.

The reservation system was temporarily offline, so the agent wrote new bookings on paper and entered them later.
El sistema de reservas estuvo temporalmente fuera de servicio, así que el agente anotó las nuevas reservas en papel y las registró más tarde.
La caída obliga a usar un registro manual y posponer la introducción de las reservas.
Before opening more rooms for sale, revenue checked whether the reservation system had synced with the channel manager.
Antes de poner más habitaciones a la venta, el equipo de ingresos comprobó si el sistema de reservas se había sincronizado con el gestor de canales.
La comprobación evita vender inventario con datos desactualizados entre las dos herramientas.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: