¿Qué significa syntax error?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
syntax error: error de sintaxis
Error en la forma de escribir el código, como un corchete ausente o una palabra clave mal escrita, que impide compilar o ejecutar el programa.
Cómo se usa
Suele ser fácil de corregir porque el compilador, intérprete o IDE señala la línea exacta. Se distingue del error lógico: en este último el código se ejecuta, pero produce un resultado equivocado. Los linters detectan muchos errores de sintaxis antes de ejecutar el programa.
Frases de ejemplo
The deploy failed because of a syntax error in the YAML file: a missing colon.
La publicación falló por un error de sintaxis en el archivo YAML: faltaban dos puntos.
La puntuación ausente impedía interpretar correctamente el archivo de configuración.
Your IDE underlines syntax errors in red as you type.
El IDE subraya los errores de sintaxis en rojo mientras escribes.
El editor señala el problema de inmediato, antes de ejecutar el código.
Combinaciones frecuentes
- fix a syntax error
- get a syntax error
- syntax error on line
- unexpected token
Términos relacionados
Más términos: Depuración y resolución de problemas
- fix · corregir
- debug · depurar
- crash · bloquearse
- reproduce · reproducir
- log · registro
- stack trace · traza de pila
- root cause · causa raíz
- workaround · solución provisional (workaround)
- exception · excepción
- breakpoint · punto de interrupción
- error message · mensaje de error
- troubleshoot · diagnosticar y resolver
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: