Vocabulario de Trabajo social · Infancia, familias y cuidados

¿Qué significa early intervention?

Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

early intervention: intervención temprana, atención temprana

Apoyo que se ofrece cuando empiezan a aparecer dificultades, a menudo durante la primera infancia, para evitar que se agraven después.

Cómo se usa

Es una idea central en los servicios para la infancia, la salud mental y el trabajo juvenil. En el Reino Unido también se dice «early help»; quienes la defienden sostienen que puede mejorar los resultados y reducir los costos posteriores.

Frases de ejemplo

  1. Early intervention with young parents can prevent a crisis later.

    La intervención temprana con padres jóvenes puede evitar una crisis más adelante.

    La frase relaciona el apoyo ofrecido al inicio con la prevención de una crisis futura.

  2. The council moved more staff into early intervention teams.

    El ayuntamiento destinó más personal a los equipos de intervención temprana.

    En este uso, el término nombra equipos de servicio organizados para actuar antes de que los problemas escalen.

Combinaciones frecuentes

  • early intervention services
  • early intervention team
  • early help
  • invest in early intervention

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Infancia, familias y cuidados

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: