Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Jerga de internet

¿Qué significa TIL?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

TIL: hoy aprendí que, acabo de descubrir que

Sigla de «today I learned» («hoy aprendí»), que introduce informalmente un dato o una idea que quien escribe acaba de descubrir.

Cómo se usa

Suele aparecer al comienzo de una publicación. Indica un descubrimiento reciente, no que la afirmación esté verificada de manera independiente.

Frases de ejemplo

  1. TIL that the museum publishes free recordings of its lectures.

    Hoy aprendí que el museo publica grabaciones gratuitas de sus conferencias.

    La frase presenta la disponibilidad de las grabaciones como un dato recién descubierto.

  2. She began the caption with TIL and linked to the original source.

    Empezó el texto con TIL y enlazó la fuente original.

    Además de señalar el descubrimiento, el enlace permite consultar su procedencia.

Combinaciones frecuentes

  • TIL post
  • TIL thread

Más términos: Jerga de internet

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: