¿Qué significa caption?
Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos
caption: texto de la publicación, pie de foto
Texto que acompaña a una publicación y puede explicar la imagen, contar algo, plantear una pregunta o incluir hashtags.
Cómo se usa
Creadores y gestores redactan, editan, acortan o traducen captions. En vídeos, captions también puede referirse a los subtítulos de lo que se dice; conviene comprobar el sentido.
Frases de ejemplo
Keep the caption short and end it with a question.
Haz que el texto sea breve y termínalo con una pregunta.
La instrucción especifica dos decisiones de redacción para el caption: extensión y cierre.
The client wants to approve all captions before we post anything.
El cliente quiere aprobar todos los textos antes de que publiquemos nada.
El requisito de aprobación se aplica a cada caption y precede a la publicación.
Combinaciones frecuentes
- write a caption
- caption ideas
- long caption
- in the caption
- caption copy
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Publicación de contenidos
- tag · etiquetar
- schedule · programar
- repost · republicación
- pin · fijar
- cross-post · publicar también en otra plataforma
- draft · borrador
- alt text · texto alternativo
- upload · subir
- posting cadence · frecuencia de publicación
- auto-posting · publicación automática
- embed · insertar
- geotag · etiquetar con la ubicación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
