Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Objetivos, métricas y comisiones

¿Qué significa average transaction value?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

average transaction value: importe medio por transacción, valor medio de compra

Importe promedio que gasta un cliente en una compra, calculado al dividir las ventas totales entre el número de transacciones.

Cómo se usa

Métrica habitual del comercio minorista, abreviada ATV; en comercio electrónico suele llamarse valor medio del pedido (AOV). Puede aumentarse mediante ventas adicionales, ventas cruzadas y promociones.

Frases de ejemplo

  1. Our average transaction value went up from 310 to 360 lira after we trained staff to suggest accessories.

    Nuestro valor medio de transacción pasó de 310 a 360 liras después de formar al personal para que sugiriera accesorios.

    La formación para recomendar accesorios acompaña el aumento concreto del gasto medio por compra.

  2. Footfall is down, but average transaction value is higher than last year.

    La afluencia ha bajado, pero el valor medio de transacción es mayor que el año pasado.

    La tienda recibe menos visitantes, aunque cada operación genera un importe promedio mayor.

Combinaciones frecuentes

  • increase average transaction value
  • ATV
  • average order value
  • average basket size

Más términos: Objetivos, métricas y comisiones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: