¿Qué significa on-target earnings?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
on-target earnings: remuneración total al alcanzar el objetivo, ingresos previstos al cumplir la cuota
Remuneración total anual que puede esperar un vendedor si alcanza el 100 % de su objetivo, compuesta por salario base y comisión o bonificación.
Cómo se usa
Se abrevia OTE y aparece mucho en ofertas de empleo comerciales, sobre todo en Reino Unido y Estados Unidos. La proporción entre sueldo base y comisión es la combinación retributiva; quien supera el objetivo puede ganar más que el OTE.
Frases de ejemplo
The role offers a base salary of 50,000 dollars and on-target earnings of 90,000.
El puesto ofrece un salario base de 50.000 dólares y una remuneración total de 90.000 al alcanzar el objetivo.
La cifra mayor incluye la parte variable que se obtiene al cumplir el objetivo.
Only half of the team reached their on-target earnings last year.
El año pasado, solo la mitad del equipo alcanzó la remuneración prevista al cumplir su objetivo.
Solo la mitad alcanzó el nivel anual de remuneración total previsto para quien cumple el objetivo.
Combinaciones frecuentes
- OTE
- base and OTE
- realistic OTE
- uncapped commission
Términos relacionados
Más términos: Objetivos, métricas y comisiones
- conversion rate · tasa de conversión
- KPI · indicador clave de rendimiento
- average transaction value · importe medio por transacción
- win rate · tasa de éxito
- sales forecast · previsión de ventas
- pipeline coverage · cobertura del embudo de ventas
- weighted pipeline · embudo ponderado
- quota relief · reducción autorizada de cuota
- commission accelerator · acelerador de comisiones
- commission decelerator · reductor de comisiones
- commission cap · límite máximo de comisiones
- commission clawback · reversión de comisiones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: