¿Qué significa case?
Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos
case: caso
Persona de una población o estudio que presenta la enfermedad, infección o afección investigada, normalmente según criterios acordados.
Cómo se usa
En epidemiología se cuentan casos, no pacientes. Se clasifican como sospechosos, probables o confirmados, y pueden ser nuevos, importados, de transmisión local o mortales. Los informes hablan del número o recuento de casos y de casos en aumento.
Frases de ejemplo
We have three confirmed cases and five suspected cases so far.
Hasta ahora tenemos tres casos confirmados y cinco sospechosos.
La frase distingue los casos cuya confirmación está establecida de aquellos aún sospechosos.
Case numbers usually peak in late January.
El número de casos suele alcanzar su máximo a finales de enero.
Aquí el recuento describe la evolución temporal y el momento de mayor número de casos.
Combinaciones frecuentes
- confirmed case
- suspected case
- probable case
- imported case
- case count
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Vigilancia y notificación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.