Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Brotes y transmisión

¿Qué significa asymptomatic?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

/ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/adjetivoTérmino básico

asymptomatic: asintomático, asintomática

Que tiene una infección o enfermedad sin presentar síntomas.

Cómo se usa

Las infecciones asintomáticas son relevantes porque una persona puede transmitir la enfermedad sin saberlo. Presintomático significa que aún no han empezado los síntomas; leve describe su intensidad. Un portador asintomático puede transmitir algunas infecciones durante mucho tiempo.

Frases de ejemplo

Many children with the infection are completely asymptomatic.
Muchos niños con la infección son completamente asintomáticos.
La frase indica que, pese a tener la infección, esos niños no presentan manifestaciones clínicas.
Screening showed that a third of positive cases were asymptomatic at the time of testing.
El cribado mostró que un tercio de los casos positivos estaban asintomáticos en el momento de la prueba.
La referencia al momento de la prueba limita la afirmación: describe el estado entonces, no necesariamente durante toda la infección.

Combinaciones frecuentes

asymptomatic infection
asymptomatic carrier
asymptomatic transmission
remain asymptomatic

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Brotes y transmisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.