¿Qué significa candidate?
Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos
candidate: candidato, candidata
Persona que se presenta oficialmente para ser elegida a un cargo, como diputado, alcalde o presidente.
Cómo se usa
Los partidos nominan o proponen candidatos. En inglés británico se dice stand «for» office y en estadounidense run «for» office. Las noticias comparan candidatos destacados, independientes o presidenciales.
Frases de ejemplo
Five candidates are standing in the mayoral election.
Cinco candidatos se presentan a las elecciones a la alcaldía.
Cinco personas se presentan a la elección de alcalde.
The party will announce its candidate for the capital next month.
El partido anunciará a su candidato para la capital el mes que viene.
El partido dará a conocer el mes próximo a su candidato para la capital.
Combinaciones frecuentes
- presidential candidate
- independent candidate
- nominate a candidate
- leading candidate
- candidate list
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Elecciones y votación
- vote · voto
- voter · votante
- ballot · papeleta
- referendum · referéndum
- constituency · circunscripción electoral
- turnout · participación electoral
- mandate · mandato
- landslide · victoria aplastante
- polling station · centro de votación
- electorate · electorado
- snap election · elecciones anticipadas
- proportional representation · representación proporcional
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
