¿Qué significa endorse?
Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos
endorse: respaldar públicamente, apoyar, avalar
Declarar públicamente el apoyo a un candidato, partido, política o propuesta, normalmente con la intención de persuadir a otras personas.
Cómo se usa
En noticias electorales, un periódico, sindicato o exdirigente puede respaldar a un candidato. El sustantivo es endorsement: recibir, obtener o buscar un respaldo. También significa aprobar formalmente algo, como un informe.
Frases de ejemplo
The largest teachers' union has endorsed her candidacy.
El mayor sindicato de docentes ha respaldado su candidatura.
El apoyo público proviene de una organización con peso en el sector educativo.
The committee endorsed the plan but asked for more detail on costs.
La comisión aprobó el plan, pero pidió más detalles sobre los costos.
La comisión da su aval al plan y, al mismo tiempo, condiciona su evaluación completa a recibir información financiera adicional.
Combinaciones frecuentes
- endorse a candidate
- publicly endorse
- win an endorsement
- formally endorse
Términos relacionados
Más términos: Campañas y opinión pública
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: