Vocabulario de Política y gobierno · Campañas y opinión pública

¿Qué significa grassroots?

Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos

/ˌɡrɑːsˈruːts/sustantivoTérmino frecuente

grassroots: bases, base social, de base

Miembros y simpatizantes comunes de un partido o movimiento, en contraste con sus dirigentes; también, actividad que nace de la iniciativa de la población local.

Cómo se usa

Se usa como sustantivo colectivo plural (the party's grassroots) y como adjetivo: grassroots campaign, movement o support. Una campaña de base suele depender de voluntarios, visitas puerta a puerta y pequeñas donaciones.

Frases de ejemplo

  1. The party leader promised to listen more to the grassroots.

    El líder del partido prometió escuchar más a las bases.

    La frase contrapone a los miembros comunes con la dirección del partido, a quienes el líder promete atender.

  2. What began as a grassroots campaign for a new park now has support across the city.

    Lo que empezó como una campaña de base para conseguir un parque nuevo ahora cuenta con apoyo en toda la ciudad.

    El ejemplo sigue una iniciativa local desde su origen comunitario hasta su expansión por la ciudad.

Combinaciones frecuentes

  • grassroots campaign
  • grassroots movement
  • grassroots support
  • party grassroots

Más términos: Campañas y opinión pública

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: