¿Qué significa vignette?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
vignette: viñeteado, viñeta
Oscurecimiento o aclaramiento de las esquinas y los bordes de una foto respecto al centro, causado por el objetivo o añadido durante la edición.
Cómo se usa
El viñeteado óptico suele ser más marcado con aperturas amplias y normalmente se corrige con un perfil del objetivo. Una viñeta añadida con sutileza dirige la mirada al centro; si es intensa, puede parecer anticuada. «Viñeteado» designa tanto el efecto como el proceso.
Frases de ejemplo
Add a subtle vignette to pull attention to the bride.
Añade una viñeta sutil para dirigir la atención hacia la novia.
El oscurecimiento periférico se usa aquí deliberadamente para centrar la mirada en la persona retratada.
This lens shows strong vignetting at f/1.2, but the lens profile fixes it.
Este objetivo presenta un viñeteado intenso a f/1,2, pero el perfil del objetivo lo corrige.
La frase describe un defecto óptico a gran apertura y su corrección automática mediante el perfil correspondiente.
Combinaciones frecuentes
- subtle vignette
- add a vignette
- lens vignetting
- post-crop vignette
Términos relacionados
Más términos: Edición y retoque
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: