¿Qué significa dodge and burn?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
dodge and burn: aclarar y oscurecer zonas, dodge and burn
Técnica para aclarar selectivamente unas zonas de una foto y oscurecer otras con el fin de modelar la luz, dar profundidad o guiar la mirada; los nombres proceden del positivado en cuarto oscuro.
Cómo se usa
Es habitual en el retoque avanzado de retratos y belleza, donde permite igualar la piel conservando su textura. También se escribe «dodge & burn» o «D&B». En Photoshop suele hacerse en capas separadas con curvas o pinceles suaves.
Frases de ejemplo
Dodge and burn the cheekbones slightly to give the face more shape.
Aclara y oscurece ligeramente los pómulos para dar más volumen al rostro.
El retoque selectivo define los pómulos mediante pequeños cambios de luminosidad, en lugar de alterar la forma de la cara.
Most of the retouching time goes into dodging and burning the skin.
La mayor parte del tiempo de retoque se dedica a aclarar y oscurecer zonas de la piel.
La oración usa los nombres de las acciones como proceso continuo de retoque de la textura y el tono de la piel.
Combinaciones frecuentes
- dodge and burn layer
- subtle dodge and burn
- micro dodge and burn
Términos relacionados
Más términos: Edición y retoque
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: