Vocabulario de Música · Interpretación y práctica

¿Qué significa repertoire?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

repertoire: repertorio

Conjunto de piezas que un músico o grupo conoce, estudia o está preparado para interpretar, o de obras disponibles para un instrumento o género.

Cómo se usa

Se usa en clases, audiciones y planificación de programas. La lista de canciones ordena las piezas de un concierto concreto; el repertorio puede abarcar mucho más.

Frases de ejemplo

  1. The quartet expanded its repertoire with two works by local composers.

    El cuarteto amplió su repertorio con dos obras de compositores locales.

    El grupo incorpora piezas a su colección habitual, en vez de limitarse a reordenar un concierto.

  2. The teacher chose repertoire that would develop the student's quiet playing.

    La profesora eligió un repertorio que desarrollaría la interpretación suave del alumno.

    Las obras elegidas responden a un objetivo técnico y expresivo concreto.

Combinaciones frecuentes

  • expand a repertoire
  • standard repertoire
  • choose repertoire

Más términos: Interpretación y práctica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: