¿Qué significa discharge?
Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos
discharge: licenciamiento, baja del servicio, dar de baja
Liberación oficial de una persona del servicio militar al terminar su contrato o periodo de servicio, o por motivos médicos u otras causas.
Cómo se usa
También es verbo: be discharged from the army («ser dado de baja del ejército»). Hay bajas con honor y bajas médicas. Los conscriptos reciben la baja al terminar el servicio. Documentos: discharge papers y discharge certificate.
Frases de ejemplo
He received a medical discharge after a knee injury.
Recibió la baja médica tras lesionarse la rodilla.
Medical discharge señala que la separación del servicio se debió a salud; after vincula la decisión con la lesión previa.
Keep your discharge papers; you will need them for job applications.
Guarda tus documentos de baja; los necesitarás para solicitar empleo.
Discharge papers son documentos que acreditan el fin del servicio, y la segunda parte explica su utilidad en futuras candidaturas laborales.
Combinaciones frecuentes
- honourable discharge
- medical discharge
- discharge papers
- be discharged from
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Formación y vida militar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: