Vocabulario de Ámbito militar y defensa · Formación y vida militar

¿Qué significa drill?

Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos

/drɪl/sustantivoTérmino frecuente

drill: instrucción, ejercicio repetitivo, instrucción de orden cerrado

Práctica repetida de marchas, movimientos ceremoniales o procedimientos normalizados hasta poder ejecutarlos automáticamente y en coordinación.

Cómo se usa

La instrucción de orden cerrado en el patio de armas fomenta disciplina y trabajo en equipo; ejercicios de procedimiento, como los de incendio o evacuación, entrenan respuestas correctas. Quien los dirige puede ser drill sergeant o drill instructor.

Frases de ejemplo

  1. The recruits practised drill on the parade square every morning.

    Los reclutas practicaban instrucción de orden cerrado en el patio de armas cada mañana.

    Practised drill designa el entrenamiento repetido, y parade square concreta el espacio militar destinado a las formaciones.

  2. We hold a fire drill in the headquarters building twice a year.

    Hacemos un simulacro de incendio en el edificio del cuartel general dos veces al año.

    Fire drill es aquí un ejercicio de emergencia, no una práctica de marcha; la frecuencia anual indica su programación periódica.

Combinaciones frecuentes

  • foot drill
  • fire drill
  • drill sergeant
  • parade drill
  • evacuation drill

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Formación y vida militar

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: