Vocabulario de Ámbito militar y defensa · Operaciones y ejercicios

¿Qué significa exercise?

Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos

/ˈeksəsaɪz/sustantivoTérmino básico

exercise: ejercicio militar, maniobra, ejercicio

Actividad de instrucción planificada en la que las unidades practican habilidades y procedimientos en condiciones realistas pero seguras, a menudo junto con otras unidades o países.

Cómo se usa

Las unidades planifican, realizan, participan en y evalúan ejercicios. Entre los tipos están el ejercicio de campaña (FTX), el ejercicio de puesto de mando (CPX) para estados mayores y el asistido por ordenador (CAX). Suelen tener nombre en clave y escenario.

Frases de ejemplo

  1. Twelve nations took part in the logistics exercise this year.

    Doce países participaron este año en el ejercicio logístico.

    La frase destaca la participación multinacional y la especialidad logística de la maniobra.

  2. The command post exercise tested how the headquarters handles information.

    El ejercicio de puesto de mando puso a prueba cómo gestiona la información el cuartel general.

    La práctica evalúa el manejo de información por parte del estado mayor, no una operación real.

Combinaciones frecuentes

  • conduct an exercise
  • take part in an exercise
  • joint exercise
  • field training exercise
  • command post exercise

Más términos: Operaciones y ejercicios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: