¿Qué significa conscription?
Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos
conscription: servicio militar obligatorio, conscripción
Sistema por el que el Estado exige a sus ciudadanos, normalmente a los hombres jóvenes, servir en las fuerzas armadas durante un periodo fijo.
Cómo se usa
En Estados Unidos suele decirse the draft. A quien es llamado a filas se le llama conscript en el Reino Unido y draftee en Estados Unidos. Los países pueden instaurar, mantener o abolir la conscripción; la alternativa es una fuerza profesional y voluntaria.
Frases de ejemplo
Under conscription, young people serve for a fixed period and then return to civilian life.
Con el servicio militar obligatorio, los jóvenes sirven durante un periodo fijo y después vuelven a la vida civil.
La frase under conscription presenta el sistema como marco de la obligación temporal y el retorno posterior al ámbito civil.
The seminar compared conscription with fully professional armed forces.
El seminario comparó el servicio militar obligatorio con unas fuerzas armadas totalmente profesionales.
Compared A with B organiza un contraste entre dos modelos de reclutamiento y composición de las fuerzas.
Combinaciones frecuentes
- introduce conscription
- abolish conscription
- compulsory military service
- conscription system
Términos relacionados
Más términos: Formación y vida militar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: