Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Edición y redacción

¿Qué significa editor?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

/ˈedɪtə/sustantivoTérmino básico

editor: editor, editora, redactor jefe, responsable de edición

Periodista que decide qué se publica o emite y revisa, corrige y mejora el trabajo ajeno; también, responsable de una publicación o sección.

Cómo se usa

El título concreta el nivel: news editor, sports editor, foreign editor, managing editor o editor-in-chief. En periódicos británicos, editor sin más suele ser la máxima autoridad del diario. El reportero entrega su texto a un editor, que puede recortarlo, reescribirlo o aplazarlo.

Frases de ejemplo

The sports editor wants the match report in 400 words, not 800.
La editora de deportes quiere la crónica del partido en 400 palabras, no en 800.
El cargo editorial incluye fijar la extensión que tendrá una pieza deportiva.
My editor asked me to find a second source before we publish.
Mi editor me pidió encontrar una segunda fuente antes de publicar.
La revisión editorial exige corroborar la información antes de autorizar su difusión.

Combinaciones frecuentes

news editor
sports editor
managing editor
night editor
send it to the editor

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Edición y redacción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: