Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Edición y redacción

¿Qué significa assignment desk?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

assignment desk: mesa de asignaciones, equipo de coordinación de coberturas

Equipo de una redacción que coordina las asignaciones de cobertura y sigue la información entrante.

Cómo se usa

Se refiere a la función o al equipo de coordinación, especialmente en redacciones de noticias audiovisuales.

Frases de ejemplo

  1. The assignment desk redirected a camera crew when the bridge was closed.

    La mesa de asignaciones desvió un equipo de cámaras cuando cerraron el puente.

    El equipo redistribuye recursos cuando una noticia en desarrollo requiere atención.

  2. Call the assignment desk before leaving the courthouse for another interview.

    Llama a la mesa de asignaciones antes de salir del juzgado para otra entrevista.

    El reportero mantiene informado al equipo coordinador sobre su disponibilidad.

Combinaciones frecuentes

  • contact the assignment desk
  • assignment desk editor
  • staff the assignment desk

Más términos: Edición y redacción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: